Вот пошаговое руководство по созданию транскрипции лекции для получения точной стенограммы, которая вам необходима.
Что такое стенограмма?
Стенограмма — это письменная запись устного диалога или звуков. Это может быть расшифровка того, что кто-то сказал во время лекции, занятия или собрания.
Каковы преимущества расшифровки аудиозаписей для студентов?
- Когда студенты имеют доступ к точным транскрипциям, они получают больше контроля над своей учебной жизнью.
- Это позволяет им более внимательно изучить изучаемый материал, а также вернуться к нему позднее.
- Поскольку просмотр видеозаписи лекции отнимает много времени, они сэкономят время благодаря видеотранскрипции.
- Расшифрованные аудиофайлы лекций также могут помочь студентам глубоко и всесторонне изучить предыдущие темы.
Каковы преимущества расшифровки аудиозаписей для профессоров?
- Расшифровка лекций позволяет представить содержание в более доступной форме.
- Транскрипция лекций — это способ для преподавателей охватить большее количество студентов, особенно тех, кто имеет физические недостатки или приехал из других стран.
- Транскрибирование также позволяет учителям использовать свои презентации для роста и прогресса.
- Расшифровка аудиозаписи может быть использована для экономии времени при подготовке будущих презентаций на аналогичные темы.
Как записать лекцию на Zoom
- Откройте Zoom настольное приложение и войдите в систему.
- На вкладке Главная нажмите Настройки Gear. Она находится справа вверху, под аватаром вашего профиля.
- Перейдите на вкладку Запись и выберите папку, в которую вы хотите сохранить свои записи.
- Настройте и начните совещание Zoom как обычно. Затем, когда вы будете готовы, нажмите кнопку Начать запись на панели управления в нижней части экрана.
- После завершения записи вы сможете найти записанные файлы в выбранном вами месте.
Каковы этапы расшифровки лекции?
Транскрибирование лекций в текст не обязательно должно отнимать много времени и быть сложной задачей. Следуя этим простым шагам, вы сможете легко расшифровывать лекции.
Получите разрешение на запись лекции
Вот о чем следует помнить, пытаясь получить разрешение:
- Некоторые преподаватели не разрешают записывать свои лекции, ссылаясь на проблемы с интеллектуальной собственностью.
- Узнайте в своем университете, есть ли какие-либо ограничения на запись лекций.
- Если никаких правил не существует, лучше всего проконсультироваться с каждым профессором, чтобы получить его разрешение.
Приобретите подходящее оборудование для звукозаписи
Вот о чем следует помнить при подготовке оборудования:
- Если вы собираетесь записывать на смартфон или ноутбук, вам следует приобрести внешний микрофон. Можно также использовать цифровой диктофон.
- Прежде чем приступить к записи задуманного произведения, ознакомьтесь с выбранным вами диктофоном, записывающим устройством или программным обеспечением.
- Во время лекции на платформе видеоконференции вы можете получить доступ к видеоплееру. Для записи виртуальных лекций теперь используются Zoom, Google и другие интеграции Microsoft, которые хорошо работают с вашим настольным компьютером или ноутбуком.
Расшифруйте лекцию с помощью автоматизированной транскрипции
Чтобы преобразовать видео в формат текстового файла, выполните следующие действия:
- Импортируйте файл с ноутбука, Google Drive, видео с YouTube или Dropbox одним щелчком мыши. Убедитесь, что перед загрузкой вы выполнили монтаж видео.
- Выберите язык аудио.
- Нажмите «Автотранскрипция».
- Выбор между «машинным» и «человеческим» набором голоса (которые доступны в некоторых службах транскрипции)
- Перед расшифровкой аудиозаписи можно удалить фоновый шум.
- В левом меню выберите Элементы, а затем «Автотранскрибация аудио» в разделе Субтитры. Теперь на экране появится ваша полная расшифровка. При необходимости отредактируйте транскрипцию.
- Нажмите кнопку «Экспорт» и выберите предпочтительный формат файла: Ваши видео транскрипты могут быть экспортированы в ряд текстовых форматов и субтитров в реальном времени с высоким качеством, таких как Plain Text (.txt), документ Microsoft Word (.docx), файлы Srt и т.д.
- После выбора текстового формата нажмите кнопку Загрузить.
