Como viver Transcribe Audio?

Em vez de transcrever áudio gravado, é possível fazer a transcrição em tempo real com aplicações.

Como utilizar a Live Transcribe?

1. Descarregar a Transcrição ao Vivo & Notificações Sonoras na Loja do Google Play.
2. Ir para a secção Apps.
3. Toque no aplicativo Live Transcribe.
4. Certifique-se de que está ligado à Internet.
5. Segure o microfone do seu dispositivo perto da pessoa ou som que pretende captar. O microfone está normalmente localizado na parte inferior do seu dispositivo.

Se tiver um telefone Pixel, salte para a secção Pixel abaixo.

Como utilizar a Transcrição ao vivo em telefones Pixel?

A Transcrição em direto já está presente nos telemóveis Pixel. Para ligar a Live Transcribe, siga estes passos:

1. Abra a aplicação Settings do seu dispositivo.
2. Toque em Acessibilidade, depois toque em Transcrição ao Vivo.
3. Toque em Open Live Transcribe.
4. Para aceitar as permissões, toque OK.
5. Opcional: Mude o seu atalho Transcribe Live.
6. Para iniciar o Live Transcribe, utilize o seu atalho Live Transcribe (deslize com 2 dedos, ou toque no botão de Acessibilidade ).
7. Certifique-se de que está ligado à Internet.
8. Segure o microfone do seu dispositivo perto da pessoa ou som que pretende captar. O microfone está normalmente localizado na parte inferior do seu dispositivo.

Como utilizar o Live Transcribe Offline?

É possível descarregar idiomas para uso offline em dispositivos Android com pelo menos 6GB de RAM e em todos os dispositivos Pixel. Nem todas as línguas estão disponíveis para uso offline.

1. No seu dispositivo, abra o Live Transcribe.
2. Na parte inferior, toque em Definições Mais definições.
3. Percorrer para “Língua primária” e “Língua secundária”.
   • Disponível para download :
     • Se este símbolo aparecer no fim de uma língua, a língua está disponível para ser descarregada.
     • Se este símbolo não aparecer no fim de uma língua, significa que não está disponível para ser descarregado.
   • Descarregamento: Isto significa que está a descarregar a língua.
   • Feito: Isto significa que a língua já está descarregada.

Como definir as preferências de modo off-line?

1. No seu dispositivo, abra o Live Transcribe.
2. Na parte inferior, toque em Definições Mais definições.
3. Ligar a Transcrição offline.

Quando liga a Transcribe offline, pode sempre usar o modo offline para as línguas que descarregou, mesmo quando existe uma ligação à Internet.

Quando desligar a Transcribe offline, a Live Transcribe alternará automaticamente entre online e offline para os idiomas que descarregou, dependendo das suas capacidades de rede.

Como Gerir a História da Transcrição?

1. Abrir Transcrição ao Vivo e tocar em Definições.
2. Ligar ou desligar o histórico da transcrição.

Se o histórico de transcrições estiver desligado, as suas transcrições serão apagadas após 24 horas. Não é possível exportar transcrições da Live Transcribe. No entanto, é possível copiar e colar o texto.

É possível encontrar o seu histórico de transcrição em Live Transcribe por um período máximo de 3 dias. Após 3 dias, é automaticamente apagado, e existe a opção de apagar o seu histórico de transcrição em qualquer altura. Para encontrar as suas transcrições, desloque-se para cima no ecrã de transcrição.

Como copiar e colar em Transcrição ao vivo?

• Para copiar e colar o texto da transcrição, carregar e segurar o texto e tocar em Copiar.
• Para copiar a transcrição completa, premir e segurar o texto e tocar em Select all Copy.

Como adicionar palavras personalizadas?

Se as suas conversas incluem frequentemente palavras ou frases pouco comuns, é possível adicioná-las para melhorar a exactidão da transcrição.

1. Enquanto a Live Transcribe está a decorrer, toque em Settings.
2. Toque em Mais configurações.
3. Toque em palavras personalizadas.
4. Toque em Adicionar palavra.

Como Ligar um Microfone Externo?

Utilizar um microfone externo em vez do microfone do seu dispositivo:

1. Ligue um microfone externo ao seu dispositivo.
2. Enquanto a Live Transcribe está a decorrer, toque em Settings.
3. Toque em Mais configurações.
4. Microfone de toque.
5. Seleccionar o microfone externo da lista.

Quais são as características da Live Transcribe?

• Tamanho do texto: Ajustar o tamanho do texto da transcrição para facilitar a leitura.
• Notificações de som aberto: A Live Transcribe também captará sons importantes, como a campainha da porta ou o telefone a tocar. É possível gerir estes sons e ver quando ocorrem nestes ambientes.
• Vibrar quando um nome é falado: Adicione os seus nomes e os dos outros a esta secção, e o telefone vibrará se detectar esse nome durante a transcrição.
• Vibrar quando a fala é retomada após uma pausa: O telefone irá vibrar se a fala for retomada após uma pausa superior a 10 segundos.
• Mostrar etiquetas de som: A transcrição mostrará descrições áudio como risos e aplausos, semelhantes ao closed captioning.

Como viver a Transcrição Áudio no iOS?

Se estiver a utilizar o iPhone ou iPad, não poderá utilizar a aplicação Google Live Transcribe, mas o iOS oferece a funcionalidade Live Caption aos seus utilizadores. Também existem outras aplicações que são desenvolvidas para o iOS on AppStore para a funcionalidade de transcrição ao vivo.

Com as legendas em directo ligadas, o iPhone transcreve automaticamente o diálogo nas aplicações ou à sua volta.

Como utilizar as legendas em directo no iOS?

1. Ir para Definições > Acessibilidade > Live Captions (Beta).
2. Ligar Live Captions, depois tocar Appearance para personalizar o texto, tamanho, e cor das legendas.
3. Por defeito, as legendas em directo são mostradas em todas as aplicações. Para obter legendas ao vivo apenas para certas aplicações como o FaceTime, ligue-as abaixo de In-App Live Captions.

Como viver a Transcrição no Microsoft Word?

Transcrever em Word capta qualquer áudio do seu computador, o que significa que é possível utilizá-lo para transcrever tudo, desde reuniões Zoom a vídeos do YouTube. O Word também captará o seu próprio áudio a partir do microfone do seu computador.

1. Certifique-se de que está registado no Microsoft 365, utilizando Microsoft Edge ou Chrome.
2. Ir to Home > Dictate dropdown > Transcribe.
3. Seleccionar Iniciar gravação.
4. Se é a sua primeira transcrição, dê permissão ao navegador para utilizar o seu microfone.
5. Procure o ícone de pausa a ser delineado a azul e o carimbo da hora para lhe dar a conhecer que a gravação começou.
6. Começar a falar ou iniciar uma conversa com outra pessoa. Falar claramente.
   • Deixe o painel Transcribe aberto durante a gravação.
   • Pausar a gravação, seleccionando o ícone de pausa.
   • Retomar a gravação, seleccionando o ícone do microfone.
7. Quando terminar, seleccione  Save e transcreva now to e guarde a sua gravação na OneDrive.
   • O processo de transcrição terá início e poderá demorar algum tempo.
   • Mantenha o painel Transcribe aberto enquanto a transcrição está a ser feita.
8. As gravações serão armazenadas na pasta Transcribed Files na OneDrive.

Perguntas Frequentes