Како да се препише аудио во живо?

Наместо да се транскрибира снимениот звук, можно е да се направи транскрипција во реално време со апликации.

Како да се користи транскрипција во живо?

1. Преземете Транскрипција во живо и известувања за звук на Google Play Store.
2. Одете во делот Апликации.
3. Допрете ја апликацијата „Транскрипција во живо“.
4. Проверете дали сте поврзани на интернет.
5. Држете го микрофонот на уредот во близина на личноста или звукот што сакате да го снимите. Микрофонот обично се наоѓа на дното на вашиот уред.

Ако имате телефон Pixel, прескокнете во делот Pixel подолу.

Како да користите транскрипција во живо на телефони Pixel?

Транскрипција во живо е веќе присутна на телефоните Pixel . За да вклучите транскрипција во живо, следете ги овие чекори:

1. Отворете ја апликацијата Поставки на вашиот уред.
2. Допрете Пристапност, па допрете Транскрипција во живо.
3. Допрете Отвори транскрипција во живо.
4. За да ги прифатите дозволите, допрете OK.
5. Изборно: променете ја кратенката за транскрипција во живо.
6. За да започнете „Транскрипција во живо“, користете ја кратенката „Транскрипција во живо“ (повлечете нагоре со 2 прста или допрете го копчето „Пристапност“).
7. Проверете дали сте поврзани на интернет.
8. Држете го микрофонот на уредот во близина на личноста или звукот што сакате да го снимите. Микрофонот обично се наоѓа на дното на вашиот уред.

Како да користите транскрипција во живо офлајн?

Можно е преземање јазици за офлајн употреба на уреди со Android со најмалку 6 GB RAM и на сите уреди Pixel. Не сите јазици се достапни за офлајн употреба.

1. На вашиот уред, отворете Транскрипција во живо.
2. На дното, допрете Поставки Повеќе поставки.
3. Скролувајте до „Примарен јазик“ и „Секундарен јазик“.
   • Достапно за преземање:
     • Ако овој симбол се појави на крајот од јазикот, јазикот е достапен за преземање.
     • Ако овој симбол не се појави на крајот на јазикот, тоа значи дека не е достапен за преземање.
   • Преземање: Ова значи дека го преземате јазикот.
   • Готово: Ова значи дека јазикот е веќе преземен.

Како да поставите поставки за офлајн режим?

1. На вашиот уред, отворете Транскрипција во живо.
2. На дното, допрете Поставки Повеќе поставки.
3. Вклучете Транскрипција офлајн.

Кога ќе го вклучите Транскрипција офлајн, секогаш можете да го користите офлајн режимот за јазиците што сте ги преземале, дури и кога има интернет врска.

Кога ќе го исклучите Транскрипција офлајн, Транскрипција во живо автоматски ќе се префрла помеѓу онлајн и офлајн за јазиците што сте ги преземале во зависност од стабилноста на вашата мрежа.

Како да управувате со историјата на транскрипција?

1. Отворете Транскрипција во живо и допрете Поставки.
2. Вклучете или исклучете ја историјата на транскрипција.

Ако историјата на транскрипција е исклучена, вашите транскрипции ќе се избришат по 24 часа. Не е возможно да се извезуваат транскрипции од Транскрипција во живо. Сепак, можно е да го копирате и залепите текстот.

Можно е да ја пронајдете вашата историја на транскрипција во Транскрипција во живо до 3 дена. По 3 дена, тој автоматски се брише и има опција да ја избришете историјата на транскрипција во секое време. За да ги најдете вашите транскрипции, скролувајте нагоре на екранот за транскрипција.

Како да копирате и залепите на транскрипција во живо?

• За да копирате и залепите текст од транскрипцијата, притиснете и задржете го текстот и допрете Копирај.
• За да ја копирате целосната транскрипција, притиснете и задржете го текстот и допрете Избери ги сите Копирај.

Како да додадете сопствени зборови?

Ако вашите разговори често вклучуваат невообичаени зборови или фрази, можно е да ги додадете со цел да се подобри точноста на транскрипцијата.

1. Додека работи Транскрипција во живо, допрете Поставки.
2. Допрете Повеќе поставки.
3. Допрете Приспособени зборови.
4. Допрете Додај збор.

Како да поврзете надворешен микрофон?

За да користите надворешен микрофон наместо микрофон на вашиот уред:

1. Поврзете надворешен микрофон со вашиот уред.
2. Додека работи Транскрипција во живо, допрете Поставки.
3. Допрете Повеќе поставки.
4. Допрете Микрофон.
5. Изберете го надворешниот микрофон од списокот.

Кои се карактеристиките на транскрипција во живо?

• Големина на текстот: приспособете ја големината на текстот на транскрипцијата за лесно читање.
• Отворете ги известувањата за звук: „Транскрипција во живо“ ќе слуша и важни звуци, како ѕвончето или телефонот. Можно е да управувате со овие звуци и да видите кога ќе се појават во овие поставки.
• Вибрира кога се изговара име: додајте ги вашите и имињата на другите во овој дел и телефонот ќе вибрира ако го открие тоа име додека се препишува.
• Вибрира кога говорот продолжува по пауза: телефонот ќе вибрира ако зборувањето продолжи по пауза поголема од 10 секунди.
• Прикажи звучни етикети: транскрипцијата ќе прикажува аудио описи како смеа и аплауз, слични на затворени титлови.

Како да се препише аудио во живо на iOS?

Ако користите iPhone или iPad, не можете да ја користите апликацијата Google Live Transcrib, но iOS им ја нуди функцијата Live Caption на своите корисници. Исто така, има и други апликации што се развиени за iOS на AppStore за функцијата за транскрипција во живо.

Со вклучени титлови во живо, iPhone автоматски го транскрибира дијалогот во апликациите или околу вас.

Како да користите титлови во живо на iOS?

1. Одете во Поставки > Пристапност > Титли во живо (бета).
2. Вклучете титлови во живо, а потоа допрете Изглед за да ги приспособите текстот, големината и бојата на титловите.
3. Стандардно, титловите во живо се прикажуваат на сите апликации. За да добивате титлови во живо само за одредени апликации како што е FaceTime, вклучете ги под насловите во живо во апликацијата.

Како да се препише во живо на Microsoft Word?

Транскрипција во Word го снима секое аудио од вашиот компјутер, што значи дека е можно да се користи за транскрипција на сè, од состаноци на Зум до видеа на YouTube. Word ќе го сними и вашиот сопствен звук од микрофонот на вашиот компјутер.

1. Проверете дали сте најавени на Microsoft 365, користејќи Microsoft Edge или Chrome.
2. Одете во паѓачкото мени Почетна > Диктат > Транскрипција.
3. Изберете Започнете со снимање.
4. Ако првпат препишувате, дајте му дозвола на прелистувачот да го користи вашиот микрофон.
5. Побарајте ја иконата за пауза да биде означена со сина боја и временскиот печат за да ве извести дека снимањето започнало.
6. Започнете да зборувате или започнете разговор со друго лице. Зборувај јасно.
   • Оставете го окното за Транскрипција отворено додека снимате.
   • Паузирајте го снимањето со избирање на иконата за пауза.
   • Продолжете со снимање со избирање на иконата за микрофон.
7. Кога ќе завршите, изберете Зачувај и препишете сега за да ја зачувате вашата снимка во OneDrive.
   • Процесот на транскрипција ќе започне и може да потрае некое време.
   • Чувајте го окното Транскрипција отворено додека се прави транскрипцијата.
8. Снимките ќе се складираат во папката „Транскрибирани датотеки“ на OneDrive.

Најчесто поставувани прашања