Come trascrivere l’audio con NVivo?

Le trascrizioni verbali sono accurate al 90% se effettuate con NVivo Transcription. Trascrivere audio e video in 28 lingue per supportare la ricerca globale.

Che cos’è NVivo?

NVivo è uno strumento software per l’analisi dei dati qualitativi. È utilizzato per assistere i ricercatori nell’organizzazione, nell’analisi e nell’interpretazione di dati non strutturati, come testi, audio e video.

NVivo aiuta gli utenti a identificare schemi, temi e connessioni nei dati, che vengono poi utilizzati per supportare i risultati e le conclusioni della ricerca. Esiste sia NVivo Windows che NVivo Mac.

NVivo utilizza i “nodi” per raccogliere il materiale correlato in un unico luogo, in modo da poter cercare modelli e idee emergenti.

Inoltre, è possibile importare i file da NVivo ai formati di Microsoft Teams.

A cosa serve NVivo?

NVivo offre una serie di funzioni per l’organizzazione dei dati, tra cui la possibilità di importare e organizzare dati provenienti da diverse fonti, come trascrizioni di interviste, note sul campo e post sui social media.

Fornisce inoltre vari strumenti per l’analisi dei dati, come la ricerca e la codifica del testo, le visualizzazioni e la categorizzazione dei dati. Inoltre, consente agli utenti di collaborare e condividere il proprio lavoro con altri membri del team e di archiviare i dati in un luogo sicuro e centralizzato.

Quali formati di file supporta NVivo?

Il software è in grado di importare dati basati su testo da una varietà di formati di file, tra cui:

• Documenti Word (doc, .docx)
• File PDF
• File HTML
• File in formato Rich Text (RTF)
• File di testo normale (.txt)

• Fogli di calcolo Excel (.xls, .xlsx)
• File CSV
• Database Access (.mdb, .accdb)
• File XML

NVivo supporta anche l’importazione di file audio e video in diversi formati, tra cui:

• File audio WAV, MP3, AIF e WMA
• File video MP4, AVI, WMV e MOV
• Video di YouTube

Come utilizzare NVivo?

Seguite i passaggi seguenti per utilizzare NVivo:

• 1. Importare i dati: Iniziare importando i dati da analizzare in NVivo. Si tratta di documenti di testo, file audio, file video e immagini. È possibile importare dati da diverse fonti, tra cui file locali, cloud storage e database esterni.
  2. Organizzare i dati: Una volta importati i dati, organizzarli creando cartelle, aggiungendo etichette e applicando altre forme di organizzazione. In questo modo sarà più facile trovare e analizzare dati specifici in un secondo momento.
  3. Codifica: La codifica è il processo di identificazione e categorizzazione dei dati in base a temi, argomenti o altre caratteristiche. Utilizzare gli strumenti di codifica di NVivo per identificare e codificare le sezioni rilevanti dei dati.
  4. Interrogazione: Utilizzare la funzione di interrogazione di NVivo per cercare parole, frasi o modelli specifici all’interno dei dati. Questo aiuta a identificare tendenze, temi e schemi che potrebbero non essere immediatamente evidenti.
  5. Visualizzare: NVivo offre diversi strumenti di visualizzazione che aiutano a esplorare e comprendere i dati. Questi includono nuvole di parole, diagrammi di rete e grafici a matrice.
  6. Interpretare: Una volta organizzati, codificati e interrogati i dati, utilizzare le conoscenze acquisite per interpretare e dare un senso ai dati.
  7. Collaborazione e condivisione: NVivo consente di collaborare con altri membri del team, di condividere il lavoro e di archiviare i dati in una posizione centralizzata.

I passaggi necessari possono variare a seconda della versione di NVivo utilizzata.

Che cos’è la trascrizione di NVivo?

La trascrizione di NVivo è una funzionalità del software NVivo che permette agli utenti di trascrivere file audio e video. La funzione di trascrizione consente agli utenti di convertire le parole pronunciate in testo scritto, che viene poi utilizzato per ulteriori analisi e interpretazioni.

NVivo Transcription è un servizio di trascrizione automatizzato e basato sul cloud, integrato in NVivo 12. Consente di inviare direttamente i file multimediali per la trascrizione.

Oltre alla trascrizione audio, NVivo consente ai suoi utenti la trascrizione di video .

A cosa serve la trascrizione di NVivo?

Con la trascrizione automatica di NVivo, gli utenti possono trascrivere file audio/video in più lingue e il software rileva automaticamente la lingua. La funzione di trascrizione di NVivo consente inoltre agli utenti di aggiungere alle trascrizioni l’identificazione del relatore, la marcatura temporale e le note.

Quando si conduce una ricerca qualitativa, la trascrizione di interviste e altri file audio/video è essenziale, ma può richiedere molto tempo.  Con la trascrizione automatica , potrete concentrarvi sull’analisi dei dati.

Come utilizzare NVivo Transcription per trascrivere file multimediali da NVivo 12?

1. Aprire il progetto NVivo contenente i file audio o video da trascrivere. Nella scheda Crea, fare clic su Trascrizione NVivo. Se non si è già effettuato l’accesso a un account myNVivo (indicato nel menu myNVivo in alto a destra dell’interfaccia di NVivo), effettuare l’accesso ora. Se è necessario cambiare account, uscire e rientrare con l’account corretto.
2. Nella finestra di dialogo Trascrizione, fare clic su Aggiungi file per aggiungere i file audio o video da trascrivere. Una volta aggiunti, i file vengono caricati automaticamente su NVivo Transcription sul web.
3. Una volta caricati i file, selezionare la lingua parlata in ciascuno di essi, quindi fare clic su Trascrivi.
4. Al termine della trascrizione, fare clic su Rivedi trascrizione per aprire la trascrizione nell’editor web (la prima volta che si esegue questa operazione, potrebbe essere necessario accedere nuovamente al proprio account myNVivo).
5. Modificare la trascrizione utilizzando l’editor web, apportando le correzioni necessarie e aggiungendo facoltativamente i nomi dei relatori.
6. Tornare alla finestra di dialogo Trascrizione di NVivo e fare clic su Importa.
7. Aprire il file multimediale in NVivo per vedere la trascrizione.

Come aggiungere campi personalizzati alle trascrizioni?

1. Fare clic sulla scheda File e poi su Proprietà del progetto. Si apre la finestra di dialogo Project Properties .
2. Fare clic sulla scheda Audio/Video .
3. In Campi di trascrizione personalizzati, fare clic sulla scheda Audio o Video .
4. Fare clic sul pulsante New .
5. Inserire un nome per il nuovo campo.

Inoltre, è possibile autocodificare il testo nella colonna del contenuto della trascrizione in base ai dati di un campo personalizzato. Ma non è possibile codificare, collegare o fare annotazioni sul contenuto dei campi personalizzati.

Come riprodurre e trascrivere i media in “modalità di trascrizione”?

1. Aprire la sorgente video o audio .
2. Assicurarsi di essere in modalità di modifica .
3. Nella scheda Media, nel gruppo Riproduzione, in Modalità di riproduzione, fare clic su Trascrivi.
4. Nella scheda Media, nel gruppo Riproduzione, fare clic su Velocità di riproduzione e selezionare la velocità di riproduzione preferita per la trascrizione.
5. Nella scheda Media, nel gruppo Riproduzione , fare clic su Riproduzione/Pausa.
6. Inserire il contenuto. È possibile mettere in pausa, riavvolgere e tornare indietro durante la trascrizione.
7. Fare clic su Stop quando si è completata una voce. L’ora di fine viene aggiunta al campo Durata.
8. Continuate a suonare e a fermarvi finché non avrete trascritto il contenuto richiesto.

FAQ

NVivo ha un prezzo?

Sì, ha un prezzo. È possibile sottoscrivere un abbonamento annuale per NVivo Transcription oppure pagare a consumo se si ha bisogno solo di piccole quantità di ore.

Che cos’è NCapture?

NCapture è un’estensione gratuita del browser web per Chrome e Internet Explorer che consente di raccogliere contenuti web da importare in NVivo.

NVivo fornisce la trascrizione verbatim?

Utilizzando la più recente tecnologia di automazione, NVivo Transcription fornisce una trascrizione testuale con una precisione del 90% da registrazioni di qualità.

Con Transkriptor è possibile trascrivere anche file audio e video. Con le sue funzioni precise e facili da usare, tutto è più semplice, veloce e accessibile che mai!

Provalo qui