Ακολουθεί ένας οδηγός βήμα προς βήμα για τη δημιουργία μιας μεταγραφής διάλεξης για να λάβετε την ακριβή μεταγραφή που χρειάζεστε.
Τι είναι το αντίγραφο;
Η απομαγνητοφώνηση είναι μια γραπτή καταγραφή προφορικού διαλόγου ή ήχων. Θα μπορούσε να είναι μια απομαγνητοφώνηση των όσων είπε κάποιος κατά τη διάρκεια μιας διάλεξης, μιας τάξης ή μιας συνάντησης.
Ποια είναι τα οφέλη της μεταγραφής ηχογραφήσεων για τους μαθητές;
- Όταν οι φοιτητές έχουν πρόσβαση σε ακριβείς μεταγραφές, αποκτούν μεγαλύτερο έλεγχο της ακαδημαϊκής τους ζωής.
- Τους επιτρέπει να εξετάσουν το περιεχόμενο που μαθαίνουν πιο προσεκτικά και τους επιτρέπει επίσης να επιστρέψουν στο περιεχόμενο σε μεταγενέστερο χρόνο.
- Δεδομένου ότι η παρακολούθηση του βίντεο της διάλεξης είναι χρονοβόρα, θα εξοικονομήσουν χρόνο χάρη στη μεταγραφή βίντεο.
- Τα απομαγνητοφωνημένα αρχεία ήχου των διαλέξεων μπορούν επίσης να βοηθήσουν τους μαθητές να μελετήσουν τα προηγούμενα θέματα σε βάθος και ολοκληρωμένα.
Ποια είναι τα οφέλη της μεταγραφής ηχογραφήσεων για καθηγητές;:
- Η απομαγνητοφώνηση διαλέξεων επιτρέπει την παρουσίαση του περιεχομένου σε όλους με πιο προσιτό τρόπο.
- Οι απομαγνητοφωνήσεις των διαλέξεων είναι ένας τρόπος για τους καθηγητές να προσεγγίσουν περισσότερους μαθητές, ιδίως εκείνους που έχουν σωματικά προβλήματα ή προέρχονται από άλλες χώρες.
- Η μεταγραφή επιτρέπει επίσης στους εκπαιδευτικούς να χρησιμοποιούν τις παρουσιάσεις τους για να αναπτύσσονται και να προοδεύουν.
- Η μεταγραφή ήχου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εξοικονόμηση χρόνου κατά την προετοιμασία μελλοντικών παρουσιάσεων για παρόμοια θέματα.
Πώς να ηχογραφήσετε μια διάλεξη στο Zoom
- Ανοίξτε το Ζουμ desktop app και συνδεθείτε.
- Από την καρτέλα Αρχική σελίδα, κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις Gear. Αυτό βρίσκεται πάνω δεξιά, κάτω από το avatar του προφίλ σας.
- Μεταβείτε στην καρτέλα Εγγραφή και επιλέξτε το φάκελο στον οποίο θέλετε να αποθηκεύσετε τις εγγραφές σας.
- Ρυθμίστε και ξεκινήστε τη συνάντηση Zoom ως συνήθως. Στη συνέχεια, όταν είστε έτοιμοι, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη εγγραφής στη γραμμή ελέγχου στο κάτω μέρος της οθόνης.
- Όταν τελειώσετε την εγγραφή, θα πρέπει να μπορείτε να βρείτε τα εγγεγραμμένα αρχεία σας στη θέση που επιλέξατε.
Ποια είναι τα βήματα της μεταγραφής μιας διάλεξης;
Η μεταγραφή διαλέξεων σε κείμενο δεν χρειάζεται να είναι χρονοβόρα ή δύσκολη εργασία. Ακολουθώντας αυτά τα απλά βήματα θα μπορέσετε να μεταγράψετε εύκολα διαλέξεις.
Λάβετε άδεια για την ηχογράφηση της διάλεξης
Ακολουθούν τα πράγματα που πρέπει να έχετε κατά νου όταν προσπαθείτε να πάρετε άδεια:
- Ορισμένοι καθηγητές αρνούνται να επιτρέψουν την καταγραφή των διαλέξεών τους, επικαλούμενοι ανησυχίες για την πνευματική ιδιοκτησία.
- Ενημερωθείτε από το πανεπιστήμιό σας για το αν υπάρχουν περιορισμοί στην καταγραφή διαλέξεων.
- Εάν δεν υπάρχουν πολιτικές, είναι καλύτερο να συμβουλευτείτε κάθε καθηγητή για να λάβετε την άδειά του.
Αποκτήστε το σωστό εξοπλισμό εγγραφής
Ακολουθούν τα πράγματα που πρέπει να έχετε κατά νου κατά την προετοιμασία του εξοπλισμού:
- Αν πρόκειται να ηχογραφήσετε με το smartphone ή το φορητό σας υπολογιστή, θα πρέπει να προμηθευτείτε ένα εξωτερικό μικρόφωνο. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ένα ψηφιακό καταγραφικό.
- Προτού επιχειρήσετε να ηχογραφήσετε το κομμάτι που θέλετε, εξοικειωθείτε με την επιλεγμένη συσκευή εγγραφής εφαρμογών, τη συσκευή εγγραφής ή το λογισμικό που έχετε επιλέξει.
- Κατά τη διάρκεια μιας διάλεξης στην πλατφόρμα τηλεδιάσκεψης, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο. Το Zoom, η Google και άλλες ενσωματώσεις της Microsoft που λειτουργούν καλά με τον υπολογιστή ή το φορητό σας υπολογιστή χρησιμοποιούνται πλέον για την εγγραφή εικονικών διαλέξεων.
Απομαγνητοφωνήστε τη διάλεξη με τη χρήση αυτοματοποιημένης απομαγνητοφώνησης
Για να μετατρέψετε βίντεο σε μορφή αρχείου κειμένου, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
- Εισάγετε το αρχείο σας από το φορητό σας υπολογιστή, το Google Drive, τα βίντεο του YouTube ή το Dropbox, με ένα μόνο κλικ. Βεβαιωθείτε ότι πριν από τη μεταφόρτωση, κάνατε την επεξεργασία του βίντεο.
- Επιλέξτε τη γλώσσα του ήχου.
- Κάντε κλικ στο ‘Auto Transcribe’ (Αυτόματη μεταγραφή)
- Επιλέξτε μεταξύ “μηχανικής” και “ανθρώπινης” φωνητικής πληκτρολόγησης (που είναι διαθέσιμες σε ορισμένες υπηρεσίες μεταγραφής)
- Πριν από τη μεταγραφή του ήχου σας, μπορείτε να αφαιρέσετε το θόρυβο του περιβάλλοντος.
- Από το αριστερό μενού, επιλέξτε Στοιχεία και στη συνέχεια “Αυτόματη μεταγραφή ήχου” κάτω από τους υπότιτλους. Τώρα θα εμφανιστεί το πλήρες αντίγραφό σας. Επεξεργαστείτε τη μεταγραφή ανάλογα με τις ανάγκες.
- Κάντε κλικ στην επιλογή “Εξαγωγή” και επιλέξτε τη μορφή αρχείου που προτιμάτε: Τα κείμενά σας μπορούν να εξαχθούν σε διάφορες μορφές κειμένου και υποτίτλων σε πραγματικό χρόνο με υψηλή ποιότητα, όπως απλό κείμενο (.txt), έγγραφο Microsoft Word (.docx), αρχεία Srt κ.λπ.
- Αφού επιλέξετε μια μορφή κειμένου, κάντε κλικ στο κουμπί Λήψη.
