Πώς να μεταγράψετε ήχο με το NVivo;

Οι αυτολεξεί μεταγραφές είναι 90% ακριβείς όταν γίνονται με το NVivo Transcription. Μεταγραφή ήχου και βίντεο σε 28 γλώσσες για την υποστήριξη της παγκόσμιας έρευνας.

Τι είναι το NVivo;

Το NVivo είναι ένα εργαλείο λογισμικού για την ποιοτική ανάλυση δεδομένων. Χρησιμοποιείται για να βοηθήσει τους ερευνητές στην οργάνωση, ανάλυση και ερμηνεία μη δομημένων δεδομένων, όπως κείμενο, ήχος και βίντεο.

Το NVivo βοηθά τους χρήστες να εντοπίζουν μοτίβα, θέματα και συνδέσεις στα δεδομένα τους, τα οποία στη συνέχεια χρησιμοποιούνται για την υποστήριξη των ερευνητικών ευρημάτων και συμπερασμάτων. Υπάρχει τόσο το NVivo Windows όσο και το NVivo Mac.

Το NVivo χρησιμοποιεί “κόμβους” για να συγκεντρώσει σχετικό υλικό σε ένα μέρος, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε αναδυόμενα μοτίβα και ιδέες.

Επίσης, είναι δυνατή η εισαγωγή αρχείων από το NVivo σε μορφές Microsoft Teams.

Για τι χρησιμοποιείται το NVivo;

Το NVivo προσφέρει μια σειρά χαρακτηριστικών για την οργάνωση δεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας εισαγωγής και οργάνωσης δεδομένων από διάφορες πηγές, όπως τα πρακτικά συνεντεύξεων, οι σημειώσεις πεδίου και οι αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Παρέχει επίσης διάφορα εργαλεία για την ανάλυση δεδομένων, όπως αναζήτηση και κωδικοποίηση κειμένου, οπτικοποιήσεις και κατηγοριοποίηση δεδομένων. Επιπλέον, επιτρέπει στους χρήστες να συνεργάζονται και να μοιράζονται την εργασία τους με άλλα μέλη της ομάδας και να αποθηκεύουν τα δεδομένα σε μια ασφαλή, κεντρική τοποθεσία.

Ποιες μορφές αρχείων υποστηρίζει το NVivo;

Το λογισμικό είναι σε θέση να εισάγει δεδομένα που βασίζονται σε κείμενο από μια ποικιλία μορφών αρχείων, όπως:

• Έγγραφα Word (doc, .docx)
• Αρχεία PDF
• Αρχεία HTML
• Αρχεία Rich Text Format (RTF)
• Απλά αρχεία κειμένου (.txt)

• Φύλλα Excel (.xls, .xlsx)
• Αρχεία CSV
• Βάσεις δεδομένων Access (.mdb, .accdb)
• Αρχεία XML

Το NVivo υποστηρίζει επίσης την εισαγωγή αρχείων ήχου και βίντεο σε διάφορες μορφές, όπως:

• Αρχεία ήχου WAV, MP3, AIF και WMA
• Αρχεία βίντεο MP4, AVI, WMV και MOV
• Βίντεο στο YouTube

Πώς να χρησιμοποιήσετε το NVivo;

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για τη χρήση του NVivo:

• 1. Εισαγωγή δεδομένων: Ξεκινήστε με την εισαγωγή των δεδομένων που θέλετε να αναλύσετε στο NVivo. Αυτό περιλαμβάνει έγγραφα κειμένου, αρχεία ήχου, αρχεία βίντεο και εικόνες. Είναι δυνατή η εισαγωγή δεδομένων από διάφορες πηγές, όπως τοπικά αρχεία, αποθήκευση στο cloud και εξωτερικές βάσεις δεδομένων.
  2. Οργάνωση δεδομένων: Μόλις εισαχθούν τα δεδομένα, οργανώστε τα δημιουργώντας φακέλους, προσθέτοντας ετικέτες και εφαρμόζοντας άλλες μορφές οργάνωσης. Αυτό θα διευκολύνει την εύρεση και ανάλυση συγκεκριμένων δεδομένων αργότερα.
  3. Κωδικοποίηση: Κωδικοποίηση είναι η διαδικασία εντοπισμού και κατηγοριοποίησης των δεδομένων σύμφωνα με θέματα, θεματικές ενότητες ή άλλα χαρακτηριστικά. Χρησιμοποιήστε τα εργαλεία κωδικοποίησης στο NVivo για να εντοπίσετε και να κωδικοποιήσετε τα σχετικά τμήματα των δεδομένων σας.
  4. Ερώτηση: Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αναζήτησης στο NVivo για να αναζητήσετε συγκεκριμένες λέξεις, φράσεις ή μοτίβα μέσα στα δεδομένα σας. Αυτό βοηθά στον εντοπισμό τάσεων, θεμάτων και μοτίβων που μπορεί να μην είναι άμεσα εμφανή.
  5. Οραματιστείτε: NVivo παρέχει διάφορα εργαλεία οπτικοποίησης για να σας βοηθήσει να εξερευνήσετε και να κατανοήσετε τα δεδομένα σας. Αυτά περιλαμβάνουν σύννεφα λέξεων, διαγράμματα δικτύου και διαγράμματα πινάκων.
  6. Ερμηνεύστε: Μόλις οργανώσετε, κωδικοποιήσετε και αναζητήσετε τα δεδομένα σας, χρησιμοποιήστε τις γνώσεις που αποκομίσατε για να ερμηνεύσετε και να κατανοήσετε τα δεδομένα σας.
  7. Συνεργαστείτε και μοιραστείτε: Το NVivo σας επιτρέπει να συνεργάζεστε με άλλα μέλη της ομάδας, να μοιράζεστε την εργασία σας και να αποθηκεύετε τα δεδομένα σας σε μια κεντρική τοποθεσία.

Τα βήματα που απαιτούνται μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση του NVivo που χρησιμοποιείτε.

Τι είναι η μεταγραφή NVivo;

Η μεταγραφή NVivo είναι μια λειτουργία του λογισμικού NVivo που επιτρέπει στους χρήστες να μεταγραφή αρχείων ήχου και βίντεο. Η λειτουργία μεταγραφής επιτρέπει στους χρήστες να μετατρέπουν τις προφορικές λέξεις σε γραπτό κείμενο, το οποίο στη συνέχεια χρησιμοποιείται για περαιτέρω ανάλυση και ερμηνεία.

Η NVivo Transcription είναι μια αυτοματοποιημένη, βασισμένη στο νέφος υπηρεσία μεταγραφής που είναι ενσωματωμένη στο NVivo 12. Σας επιτρέπει να στέλνετε αρχεία πολυμέσων για μεταγραφή απευθείας.

Εκτός από την απομαγνητοφώνηση ήχου, η NVivo επιτρέπει την απομαγνητοφώνηση βίντεο για τους χρήστες της.

Για ποιο λόγο χρησιμοποιείται η μεταγραφή NVivo;

Με την αυτοματοποιημένη μεταγραφή NVivo, οι χρήστες μπορούν να μεταγράφουν αρχεία ήχου/βίντεο σε πολλές γλώσσες και το λογισμικό θα ανιχνεύει αυτόματα τη γλώσσα. Η λειτουργία μεταγραφής του NVivo επιτρέπει επίσης στους χρήστες να προσθέτουν αναγνώριση ομιλητή, χρονοσήμανση και σημειώσεις στις μεταγραφές.

Κατά τη διεξαγωγή ποιοτικής έρευνας, η μεταγραφή συνεντεύξεων και άλλων αρχείων ήχου/βίντεο είναι απαραίτητη, αλλά μπορεί να είναι ιδιαίτερα χρονοβόρα.  Με την ισχυρή αυτοματοποιημένη μεταγραφή, κερδίζετε την ελευθερία να επικεντρωθείτε στην ανάλυση των δεδομένων σας.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το NVivo Transcription για να μεταγράψετε αρχεία πολυμέσων από το NVivo 12;

1. Ανοίξτε το έργο NVivo που περιέχει τα αρχεία ήχου ή βίντεο που θέλετε να μεταγράψετε. Στην καρτέλα Δημιουργία, κάντε κλικ στην επιλογή NVivo Transcription. Εάν δεν έχετε ήδη συνδεθεί σε λογαριασμό myNVivo (εμφανίζεται στο μενού myNVivo στην επάνω δεξιά πλευρά της διεπαφής NVivo), συνδεθείτε τώρα. Αν χρειαστεί να αλλάξετε λογαριασμούς, αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά με τον σωστό λογαριασμό.
2. Στο πλαίσιο διαλόγου Transcription (Μεταγραφή), κάντε κλικ στο Add Files (Προσθήκη αρχείων) για να προσθέσετε αρχεία ήχου ή βίντεο προς μεταγραφή. Μόλις προστεθούν, τα αρχεία μεταφορτώνονται αυτόματα στο NVivo Transcription στο διαδίκτυο.
3. Όταν τα αρχεία έχουν μεταφορτωθεί, επιλέξτε τη γλώσσα που ομιλείται σε κάθε ένα από αυτά και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Transcribe.
4. Όταν ολοκληρωθεί η μεταγραφή, κάντε κλικ στην επιλογή Αναθεώρηση μεταγραφής για να ανοίξετε την μεταγραφή στον επεξεργαστή ιστού (την πρώτη φορά που θα το κάνετε αυτό, ίσως χρειαστεί να συνδεθείτε ξανά στο λογαριασμό σας στο myNVivo).
5. Επεξεργαστείτε την απομαγνητοφώνηση χρησιμοποιώντας τον επεξεργαστή ιστού, κάνοντας τις απαραίτητες διορθώσεις και προσθέτοντας προαιρετικά τα ονόματα των ομιλητών.
6. Επιστρέψτε στο πλαίσιο διαλόγου NVivo Transcription στο NVivo και κάντε κλικ στην επιλογή Import.
7. Ανοίξτε το αρχείο πολυμέσων στο NVivo για να δείτε την απομαγνητοφώνηση.

Πώς να προσθέσετε προσαρμοσμένα πεδία σε μεταγραφές;

1. Κάντε κλικ στην καρτέλα Αρχείο και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες έργου. Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Project Properties .
2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Ήχος/Βίντεο .
3. Στην ενότητα Custom Transcript Fields (Προσαρμοσμένα πεδία μεταγραφής), κάντε κλικ στην καρτέλα Audio ή Video .
4. Κάντε κλικ στο κουμπί New .
5. Εισάγετε ένα όνομα για το νέο πεδίο.

Επίσης, είναι δυνατή η αυτόματη κωδικοποίηση κειμένου στη στήλη περιεχομένου της απομαγνητοφώνησης με βάση τα δεδομένα σε ένα προσαρμοσμένο πεδίο. Όμως δεν είναι δυνατό να κωδικοποιήσετε, να συνδέσετε ή να κάνετε επισημάνσεις στο περιεχόμενο των προσαρμοσμένων πεδίων.

Πώς να αναπαράγετε και να μεταγράφετε τα πολυμέσα στη ‘Λειτουργία μεταγραφής’;

1. Ανοίξτε την πηγή βίντεο ή ήχου .
2. Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε σε λειτουργία επεξεργασίας .
3. Στην καρτέλα Πολυμέσα, στην ομάδα Αναπαραγωγή, στην περιοχή Λειτουργία αναπαραγωγής, κάντε κλικ στην επιλογή Μεταγραφή.
4. Στην καρτέλα Πολυμέσα, στην ομάδα Αναπαραγωγή, κάντε κλικ στην επιλογή Ταχύτητα αναπαραγωγής και, στη συνέχεια, επιλέξτε την ταχύτητα αναπαραγωγής που προτιμάτε για τη μεταγραφή.
5. Στην καρτέλα Πολυμέσα, στην ομάδα Αναπαραγωγή , κάντε κλικ στην επιλογή Αναπαραγωγή/Παύση.
6. Εισάγετε το περιεχόμενο. Μπορείτε να κάνετε παύση, να γυρίσετε πίσω και να μεταπηδήσετε προς τα πίσω κατά τη διάρκεια της μεταγραφής.
7. Κάντε κλικ στο Stop όταν ολοκληρώσετε μια καταχώρηση. Η ώρα λήξης προστίθεται στο πεδίο Timespan.
8. Συνεχίστε να παίζετε και να σταματάτε μέχρι να μεταγράψετε το απαιτούμενο περιεχόμενο.

Συχνές Ερωτήσεις

Είναι η NVivo σε τιμές;

Ναι, έχει τιμή. Μπορείτε να εγγραφείτε ετησίως για την NVivo Transcription ή να πληρώσετε κατά βούληση, αν χρειάζεστε μόνο μικρότερες ποσότητες ωρών.

Τι είναι το NCapture;

Το NCapture είναι μια δωρεάν επέκταση του προγράμματος περιήγησης ισ τού για το Chrome και τον Internet Explorer που σας επιτρέπει να συγκεντρώνετε διαδικτυακό περιεχόμενο για εισαγωγή στο NVivo.

Παρέχει η NVivo αυτολεξεί μεταγραφή;

Χρησιμοποιώντας την τελευταία τεχνολογία αυτοματοποίησης, η NVivo Transcription παρέχει αυτολεξεί μεταγραφή με ακρίβεια 90% από ποιοτικές ηχογραφήσεις.

Μπορείτε επίσης να μεταγράψετε αρχεία ήχου και βίντεο με το Transkriptor. Με τα ακριβή και εύχρηστα χαρακτηριστικά του, τα πάντα είναι πιο απλά, πιο γρήγορα και πιο προσιτά από ποτέ!

Δοκιμάστε το εδώ