De ce ar trebui să folosiți etichete de vorbitor?
Adăugarea etichetelor de vorbitor la transcrieri ajută la identificarea persoanei care vorbește la un moment dat. Etichetele vorbitorilor oferă un context pentru conversație și facilitează urmărirea discuției. Mai jos sunt prezentate câteva dintre avantajele etichetelor pentru difuzoare:
- Claritate: Atunci când există mai mulți vorbitori, transcrierea încurcă audiența. Utilizarea etichetelor de vorbitor și scrierea numelor vorbitorilor în transcriere oferă claritate.
- Atribuirea: Etichetele vorbitorului ajută, de asemenea, la atribuirea unor declarații specifice unui anumit vorbitor. Este util să se precizeze clar cine a spus ce anume în conversație în caz de diafonie și zgomot de fond.
- Analiză: Etichetele vorbitorului sunt utilizate în analiza vorbirii sau în alte aplicații NLP pentru a identifica tendințe sau modele în conversație.
- Accesibilitate: De asemenea, etichetele de vorbitor fac conversația mai accesibilă pentru persoanele care au dificultăți în a urmări conversația fără indicii vizuale și în situații inaudibile.
Cum să adăugați etichete de vorbitor la fișierele audio pentru transcriere?
- Ascultați fișierul audio: Înainte de a adăuga etichete de vorbitor la un fișier audio, trebuie să ascultați cu atenție înregistrarea pentru a identifica cine vorbește la un moment dat. Notați momentul în care fiecare vorbitor începe și termină să vorbească și încercați să faceți distincția între diferiți vorbitori pe baza vocii, a tonului și a înălțimii lor. Transcrieți audio în text.
- Utilizați un software de editare audio: Utilizați un software de editare audio, cum ar fi Audacity sau Adobe Audition, pentru a adăuga etichete de difuzor la fișierul audio. Aceste programe software vă permit să inserați markeri sau etichete în anumite puncte din fișierul audio pentru a indica momentul în care un nou vorbitor începe să vorbească.
- Introduceți etichete de difuzor: După ce ați identificat începutul și sfârșitul fiecărui vorbitor, inserați o etichetă de vorbitor sau o etichetă la începutul fiecărui nou vorbitor. Folosiți culori sau etichete diferite pentru a face diferența între difuzoare, cum ar fi difuzor 1, difuzor 2 etc.
- Exportați fișierul audio: După ce ați adăugat etichete de difuzor la fișierul audio, exportați-l ca un fișier nou într-un format utilizat pentru transcriere, cum ar fi MP3 sau WAV. Asigurați-vă că salvați fișierul cu etichetele de difuzor incluse.
- Utilizați fișierul audio etichetat pentru transcriere: După ce ați exportat fișierul audio cu etichete de vorbitor, utilizați-l pentru transcriere. Fie transcrieți singur fișierul audio, fie angajați un serviciu de transcriere profesionist care să o facă pentru dumneavoastră.
Cum să aveți transcrieri de o calitate mai bună?
Transcrierile sunt deosebit de utile atunci când urmăriți sau ascultați conținut într-o limbă străină. Iată câteva acțiuni pe care le puteți întreprinde pentru a crește calitatea transcrierilor dumneavoastră.
- Ascultați cu atenție: Atunci când transcrieți o înregistrare audio sau video, este important să ascultați cu atenție înregistrarea pentru a vă asigura că surprindeți toate cuvintele și nuanțele conversației.
- Folosiți o înregistrare de bună calitate: O înregistrare de înaltă calitate va facilita audierea și transcrierea exactă a conversației. Dacă este posibil, utilizați un dispozitiv de înregistrare cu o calitate bună a sunetului.
- Utilizați marcaje temporale: Adăugarea de timestamps la transcrierea dvs. facilitează localizarea anumitor părți ale conversației și ajută la acuratețe. Marcajele temporale sunt adăugate la intervale regulate sau atunci când are loc o schimbare în difuzor.
- Folosiți etichete pentru vorbitori: Adăugarea de etichete de vorbitor la transcrierea dumneavoastră facilitează identificarea vorbitorilor. Etichetele vorbitorului ajută la furnizarea contextului și atribuirea conversației.
- Corectați erorile: După ce ați terminat transcrierea inițială, reveniți și corectați-vă munca. Verificați de două ori și corectați greșelile de ortografie.
- Folosiți o formatare adecvată: Folosiți titluri clare, liniuțe, majuscule și spațiere pentru a diferenția între vorbitori și pentru a separa diferitele secțiuni ale conversației. Abrevierile și acronimele nu trebuie să conțină liniuțe sau puncte. Includeți începuturile false și bâlbâielile și folosiți substantive proprii în transcriere.
- Fiți consecvenți: Folosiți o formatare și un stil consecvent în întreaga transcriere. Acest lucru va facilita citirea și va contribui la asigurarea acurateței.
- Fiți atenți la punctuație: În transcrieri, fiecare virgulă, elipsă, punct, punct procentual, semn de exclamare, interjecție etc. este important.
întrebări frecvente
Transcrierea textuală este un tip de transcriere care presupune captarea fiecărui cuvânt și sunet dintr-o înregistrare. Într-o transcriere textuală, se transcrie fiecare cuvânt rostit, inclusiv pauzele, cuvintele de umplutură, repetițiile și sunetele non-verbale, cum ar fi râsul, sunetele mm-hmm, tusea sau suspinele. Transcrierile textuale au ca scop să surprindă exact conversația, fără nicio interpretare, rezumare sau editare.
Crearea de transcrieri literale necesită un grad ridicat de capacitate de ascultare și atenție la detalii. Transcriitorii trebuie să fie capabili să facă distincția între diferiți vorbitori, să urmărească conversația chiar și atunci când aceasta este aglomerată și să capteze cu acuratețe fiecare cuvânt rostit, sunet și nuanță din înregistrare.
În transcrierile textuale, virgulele compensează cuvintele neesențiale sau cuvintele de umplutură.
Etichetele de vorbitor sunt etichete sau nume de vorbitor atribuite pentru a identifica persoana care vorbește într-o transcriere a unei înregistrări audio sau video. Atunci când transcrieți o conversație, este important să adăugați etichete de vorbitor pentru a indica momentul în care un vorbitor începe și celălalt se termină.
