Pe măsură ce conținutul video de pe Twitter continuă să câștige popularitate, este important să ne asigurăm că toți utilizatorii îl pot accesa și se pot implica. Adăugarea de subtitrări la videoclipurile de pe Twitter le poate face mai incluzive și mai accesibile pentru toată lumea, inclusiv pentru cei cu deficiențe de auz, care se află în medii zgomotoase sau care își parcurg feed-urile fără sunet.
Cum să adăugați legende la Twitter Video
Adăugarea de subtitrări la videoclipuri este crucială pentru fiecare platformă de socializare, ceea ce este esențial în special pentru funcțiile de accesibilitate. Iată un ghid pas cu pas despre cum să adăugați legende la un videoclip pentru utilizatorii Twitter:
- Creați fișierul video și salvați-l pe computer sau pe dispozitivul mobil.
- Alegeți un instrument de subtitrare care se potrivește nevoilor dumneavoastră, cum ar fi Kapwing, Rev sau Amara.
- Încărcați videoclipul pe platforma instrumentului de subtitrare sau utilizați un instrument de conversie a vorbirii în text pentru a genera un script și un fișier de subtitrare.
- Revizuiți și modificați legendele, după caz.
- Descărcați fișierul de subtitrare în formatul corespunzător, cum ar fi SubRip (.srt) pentru Twitter.
- Încărcați videoclipul pe Twitter ca de obicei și faceți clic pe butonul „Edit” pentru a adăuga fișierul de legendă.
- Selectați fișierul de subtitrare SubRip (.srt) și previzualizați videoclipul pentru a vă asigura că subtitrările sunt sincronizate corect.
- Dacă totul arată bine, postați videoclipul cu subtitrări făcând clic pe butonul „Tweet”.
- Luați în considerare utilizarea serviciilor de subtitrare precum CaptionHub, Rev sau Subtitle Horse pentru asistență suplimentară.
De ce sunt legendele benefice pentru viralitatea Twitter?
Adăugarea de subtitrări la videoclipurile de pe Twitter este esențială pentru a face conținutul accesibil și incluziv pentru toți utilizatorii. Aceasta permite persoanelor cu deficiențe de auz să se implice în conținutul dvs. și vă ajută să ajungeți la un public mai larg. Legendele pot îmbunătăți, de asemenea, gradul de implicare, permițând spectatorilor să urmărească mai ușor conținutul și să se implice mai eficient, în special în cazul videoclipurilor mai lungi, cum ar fi videoclipurile de pe YouTube. Acestea sunt importante din mai multe motive:
- Accesibilitate: Subtitrările fac ca videoclipurile să fie accesibile unui public mai larg, inclusiv persoanelor surde sau cu deficiențe de auz.
- Îmbunătățirea înțelegerii: Subtitrările îi ajută pe telespectatori să înțeleagă mai bine conținutul, mai ales dacă vorbitorul are un accent sau dacă există zgomot de fond.
- Angajament sporit: Legendele pot îmbunătăți experiența privitorului, ceea ce duce la o mai mare implicare în conținutul dvs. Este deosebit de important pentru videoclipurile mai scurte, cum ar fi videoclipurile TikTok.
Ce trebuie să căutați în instrumentele de conversie a vorbirii în text
Există multe instrumente de conversie a vorbirii în text, precum Transkriptor, disponibile pe piață, și poate fi copleșitor să îl alegeți pe cel potrivit. Iată câțiva factori de care trebuie să țineți cont atunci când selectați un instrument de conversie a vorbirii în text:
- Precizie: Acuratețea instrumentului este crucială, deoarece determină calitatea conținutului transcris. Căutați un instrument care oferă un nivel ridicat de acuratețe și care a fost testat pe diferite accente și limbi.
- Suport lingvistic: Asigurați-vă că instrumentul este compatibil cu limba (limbile) pe care trebuie să o (le) transcrieți. Unele instrumente acceptă mai multe limbi, în timp ce altele sunt limitate la doar câteva.
- Ușor de utilizat: Căutați un instrument care este ușor de utilizat și care nu necesită o pregătire sau cunoștințe tehnice extinse. Instrumentul trebuie să aibă o interfață ușor de utilizat și să ofere o integrare ușoară cu alte platforme. Cele mai multe dintre ele sunt integrate în dispozitivele iOS și Android.
- Personalizare: Unele instrumente oferă opțiunea de a personaliza transcrierile pentru a se potrivi nevoilor dumneavoastră specifice. De exemplu, este posibil să doriți să eliminați anumite cuvinte sau fraze sau să adăugați semne de punctuație la transcriere.
- Cost: Luați în considerare costul instrumentului și dacă acesta se încadrează în bugetul dumneavoastră. Unele instrumente oferă o perioadă de probă gratuită, care poate fi utilă pentru a determina dacă instrumentul corespunde nevoilor dumneavoastră înainte de a vă angaja la un abonament plătit.
întrebări frecvente
Tehnologia Speech-to-Text (STT) este un proces prin care limbajul este transformat în text scris. Această tehnologie utilizează algoritmi de învățare automată și inteligență artificială pentru a analiza și transcrie cu precizie limbajul vorbit.
Adăugarea de legende la studioul media Twitter sau la alte videoclipuri din social media devine din ce în ce mai importantă, deoarece permite publicului să se implice în conținut într-un mod mai cuprinzător. Subtitrările îi pot ajuta pe cei care sunt surzi sau cu deficiențe de auz să înțeleagă conținutul și, de asemenea, îl pot face accesibil celor care preferă să consume informațiile în format scris.
Legendele sunt transcrieri ale conținutului unui videoclip care apare pe ecran. Acestea oferă o reprezentare exactă a dialogului, a efectelor sonore și a muzicii, făcând conținutul video mai accesibil persoanelor surde sau cu deficiențe de auz. De asemenea, subtitrările pot fi benefice pentru cei care urmăresc videoclipuri în medii zgomotoase sau care preferă să urmărească videoclipuri fără sunet.
Există două tipuri de legende:
Legendă deschisă: Legendele deschise sunt încorporate în videoclip și sunt întotdeauna vizibile pentru spectator. Acestea nu pot fi dezactivate de către spectator și sunt utilizate de obicei atunci când videoclipul este destinat să fie văzut cu subtitrări.
Legendă închisă: Legenda închisă poate fi activată și dezactivată de către spectator. Acestea sunt de obicei adăugate ca fișier separat și pot fi activate de către spectator prin intermediul playerului video. Utilizați butonul CC din partea de sus a playerului încorporat pentru a elimina subtitrările dintr-un videoclip sau pentru a le activa.
