Umritunarþjónusta fyrir eigindlegar rannsóknir

Hvað er umritunarþjónusta?

Umritunarþjónusta vísar til þess ferlis að breyta hljóð- eða myndupptökum í skrifuð eða vélrituð textaskjöl. Uppskriftarþjónusta er gagnleg fyrir viðskiptarannsóknir, fræðilegar rannsóknir og markaðsrannsóknir. Með umritunarþjónustu er hægt að umrita bæði hljóðupptökur og gera myndbandsupptökur.

Uppskriftarþjónusta fer fram annað hvort handvirkt eða sjálfvirkt. Handvirk umritun felur í sér að mannlegur umritari hlustar á hljóð- eða myndbandsupptökuna og skrifar töluð orð inn í skjal.

Aftur á móti notar sjálfvirk umritunarþjónusta talgreiningarhugbúnað til að umrita hljóð- eða myndupptökur sjálfkrafa í texta. Þó að þessi aðferð sé hraðari og hagkvæmari er hún kannski ekki eins nákvæm og handvirk umritun, sérstaklega fyrir upptökur með léleg hljóðgæði, marga hátalara eða kommur sem ekki eru innfæddur með gölluðum einræði.

Hvaða umritunarþjónustur á að nota fyrir eigindlegar rannsóknir?

Hér eru nokkrar eigindlegar rannsóknaruppskriftarþjónustur:

• Fagleg umritunarþjónusta: Þessi þjónusta veitir hágæða afrit af teknum viðtölum, rýnihópum eða öðrum eigindlegum gögnum. Þeir hlaða venjulega á klukkustund eða mínútu af hljóð- eða myndupptöku. Sumar vinsælar faglegar umritunarþjónustur eru Rev , GoTranscript og TranscribeMe , sem eru víða ákjósanlegar af podcasters eða fræðilegum umritunarþjónustum og rannsóknarverkefnum.
• Sjálfstætt umritunarfólk: Sjálfstætt umritunarfólk er að finna á vefsíðum eins og Upwork eða Fiverr. Þjálfaðir umritunarmenn hlusta á upptökuna þína, oft nokkrum sinnum, og umbreyta henni í ritaðan texta með annað hvort orðrétt eða skynsamlega umritun. Þeir bjóða upp á umritunarþjónustu á viðráðanlegu verði, en gæðin eru misjöfn í umritun manna, svo það er mikilvægt að fara yfir fyrri verk þeirra og tilvísanir áður en þú ræður þá.
• Sjálfvirk umritunarþjónusta: Þessar þjónustur nota hugbúnað til að umrita hljóð- eða myndupptökur í texta. Sem dæmi má nefna Otter.ai og Temi og það er hægt að nota hvaða skráarsnið sem þú vilt. Hins vegar er nákvæmni sjálfvirkrar uppskriftarþjónustu ekki alltaf áreiðanleg, sérstaklega þegar kemur að því að umrita viðtöl við marga eða enskumælandi.

Hvað er sjálfvirk umritunarþjónusta?

Sjálfvirk umritunarþjónusta er hugbúnaðarforrit sem nota talgreiningartækni til að umrita hljóðskrár eða myndskrár í texta. Þessi þjónusta notar gagnagreiningu og vélræna reiknirit til að bera kennsl á og umbreyta töluðum orðum í skrifaðan texta sjálfkrafa, án þess að þörf sé á mannlegri íhlutun.

Sjálfvirk umritunarþjónusta er gagnleg þegar mikið magn af hljóð- eða myndbandsupptökum þarf að umrita hratt og á hagkvæman hátt. Þeir eru einnig gagnlegir fyrir einfalda umritun á upptökum með skýrum hljóðgæðum og aðeins einum hátalara.

Hins vegar hefur sjálfvirk umritunarþjónusta takmarkanir, sérstaklega þegar kemur að nákvæmni. Þeir eiga í erfiðleikum með að umrita upptökur nákvæmlega með bakgrunnshljóði, mörgum hátölurum, hreimum sem ekki eru innfæddir eða tæknileg hugtök. Val á sjálfvirkri umritunarþjónustu fer eftir sérstökum þörfum verkefnisins, svo sem nákvæmniskröfur, tungumálastuðning og verðmöguleika.

Hvernig á að velja réttu eigindlega rannsóknaruppskriftarþjónustuna?

Að velja réttu eigindlega rannsóknaruppskriftarþjónustuna er mikilvægur hluti af uppskriftarferlinu þínu. Til að fá nákvæma umritun skaltu fylgjast með þessum eiginleikum:

• Nákvæmni
• Afgreiðslutími
• Gæði

Nákvæmni

Umritanir manna eru 99%+ nákvæmar, en sjálfvirkar umritanir eru venjulega 80-95% nákvæmar.

Hins vegar, þó að umritanir manna séu nákvæmari, þá þýðir það ekki endilega að þær séu betri en sjálfvirkar umritanir – bestu eigindlegu rannsóknaruppskriftarþjónusturnar eru þær sem þjóna sérstökum þörfum þínum.

Handvirkar umritanir henta betur ef þú þarft vönduð og mjög nákvæm gagnasöfn. Þessar ítarlegu gagnauppskriftir henta til eigindlegra rannsókna, læknisfræðilegrar umritunar, skráningar málaferla og umritunar upptöku með bakgrunnshávaða.

Afgreiðslutími

Sjálfvirk eigindleg umritun rannsóknargagna hefur 1:1 afgreiðslutíma. Með öðrum orðum, það tekur sjálfvirk umritunarverkfæri um það bil 1 klukkustund að umbreyta 1 klukkustund af hljóði.

Gæði

Gæði og nákvæmni umritunarþjónustu haldast í hendur, sérstaklega þegar ráðinn er umritunarfræðingur. Umritunarmaðurinn ætti að hafa að minnsta kosti ensku að móðurmáli. Ef þú ert að ráða söluaðila ætti það helst að vera rótgróinn umritunarþjónusta sem hefur verið í bransanum í mörg ár.

Hvernig á að afrita rannsóknarviðtöl?

Afritun viðtala er tímafrekt ferli en mikilvægt er að tryggja að nákvæmar og nákvæmar skrár séu haldnar yfir viðtölin til framtíðargreiningar. Hér eru nokkur skref sem þarf að fylgja þegar umritað er rannsóknarviðtöl:

• Veldu áreiðanlegan umritunarhugbúnað eða forrit sem hentar þínum þörfum og fjárhagsáætlun. Það eru ýmsir valkostir í boði, bæði ókeypis og greiddir, með mismunandi eiginleikum og nákvæmni.
• Áður en þú byrjar á umritunarferlinu skaltu hlusta á hljóðupptöku af viðtalinu til að kynna þér rödd ræðumannsins, kommur og allar aðrar hugsanlegar áskoranir sem hafa áhrif á umritunina.
• Byrjaðu að umrita viðtalið orðrétt með því að nota ritvinnsluforrit eða umritunarhugbúnað. Sláðu út allt sem sagt er, þar á meðal fylliefni, hlé og óorðin vísbendingar.
• Notaðu tímastimpla til að merkja upphaf og lok hvers hluta ræðu eða breytingu á efni. Þetta mun hjálpa við síðari greiningu og tilvísun.
• Að lokum skaltu vista uppskriftina á öruggum stað og íhuga að nota öryggisafritunarkerfi til að koma í veg fyrir tap á gögnum.

Algengar spurningar