A Spotify podcastok átiratainak elkészítése szükséges a hozzáférhetőség javításához, de más tartalmak létrehozásában is segíthet. Ennek lépései attól függnek, hogy Ön a tartalom tulajdonosa-e.
Ebben a cikkben megtudhatod, hogyan szerezhetsz Spotify-átiratokat, függetlenül attól, hogy a tartalom a tulajdonodban van-e.
Hogyan szerezzen Spotify Podcast átiratokat
A Spotify podcast-átiratok megszerzésének lépései nem különböznek jelentősen az eredeti és a harmadik féltől származó tartalmak esetében. Ha azt tervezi, hogy átírja valaki más podcastjét, és azt nyilvánosan szeretné felhasználni, mindenképpen kérje előbb az engedélyét.
1. lépés: Szerezz egy másolatot a hanganyagról
A Spotify podcast átiratok készítésének első lépése a hanganyag másolatának beszerzése. Ha Ön az eredeti tulajdonos, akkor ez egyszerű, mivel rendelkezik a fájl egy másolatával, amelyet podcastként feltölthet. A hangot hozza végleges állapotba (amit fel akar tölteni), majd ugorjon előre az átírási lépésekhez.
Ha azonban nem rendelkezik a tartalommal, akkor le kell töltenie azt. Ne használja a Spotify letöltési opciót, mivel az egyszerűen a Spotify-fiókjába menti a fájlt, nem pedig a készülékére. Íme néhány lehetőség az utóbbiakra:
- Egy okostelefonon: A legegyszerűbb megoldás egy képernyőfelvevő használata. Bár nem rendelkezik rengeteg funkcióval, megkíméli Önt egy harmadik féltől származó platform használatától.
- Számítógépen: Egy harmadik féltől származó program segítségével töltse le a Spotify podcastot MP3 fájlként. Ilyen például az Audkit, de sok más is elérhető.
2. lépés: Spotify podcast átirat létrehozása
Ideális esetben a letöltött fájl MP3 vagy MP4 formátumú, mivel ezek a legkönnyebben hozzáférhető típusok. Ha a fájlja más formátumban van, fontolja meg a konvertálást ezek valamelyikébe.
Miután létrehozta a podcast fájlját, áttérhet az átírásra. Erre 2 lehetőség van: manuális és automatikus.
Kézi átírás
Ez egy egyszerű lehetőség a Spotify podcast átiratok létrehozására. Amint a neve is mutatja, a hangot maga írja be. A változtatható sebességű médialejátszási platform használata segít, mivel lelassíthatja a tartalmat, hogy érthetőbbé tegye azt.
A lépések egyszerűek:
- Hallgassa meg a hanganyagot, és írjon le annyit, amennyit csak tud első hallásra. Ne összpontosítson túlságosan a beszélőkre vagy a helyes helyesírásra vagy nyelvtanra.
- Hallgassa végig újra, és kezdje el a helyesírás és a bekezdések rendbetételét. A fájl félsebességen történő lejátszása segíthet a nem egyértelmű szavaknál.
- Végül adjon hozzá hangszórókat és időbélyegzőket. Vitathatatlanul ez a lépés tart a leghosszabb ideig, mivel minden egyes új hangszóró elindulásának pontos pillanatában meg kell állítani.
Tippek a kézi átíráshoz
Egy Spotify podcast kézi átírása hosszadalmas folyamat lehet, ezért fontolja meg ezeket a tippeket, hogy könnyebbé és pontosabbá tegye a folyamatot:
- Ha az eredeti tartalom az Öné, ügyeljen arra, hogy minél lassabban és érthetőbben beszéljen. Ez ugyanúgy segít a hallgatónak, mint az átírónak.
- Fontolja meg a nem verbális jelzések és a töltelékszavak (például az „umm”) elhagyását. Bár ezek pontosabbá teszik az átiratot, zavaróak lehetnek egy olyan olvasó számára, akinek nincs a hanganyag referenciaként.
- Hosszú beszédrészletek (egyetlen beszélőtől) megfelelő bekezdésekre bontva. A normál írott szöveghez hasonlóan ezeknek is akkor kell lenniük, amikor a témában változás történik.
Automatikus átírás
A Spotify podcast automatikus átírása vitathatatlanul egyszerűbb, mint a kézi átírás. Ahogy a neve is mutatja, egy – jellemzően mesterséges intelligencia által vezérelt – program segítségével a hangot szöveges fájlba konvertálja.
Bár a folyamat az Ön által használt platformtól függően változik, az általános lépések a következők:
- Töltse fel a hangfájlt a választott átíró platformra. Az MP3 vagy MP4 használata nagyobb rugalmasságot biztosít a használt platformmal kapcsolatban.
- Engedélyezze a platformnak, hogy a hanganyagot szöveges fájlba konvertálja.
- Miután elkészült, szükséged lesz egy kis szerkesztésre. Ez magában foglalja a nem egyértelmű szavak kiigazítását, a beszélők rendbetételét és néhány nyelvtani változtatást.
- Ezt követően töltse le a szöveges fájlt a kiválasztott formátumban.
Tippek az automatikus átíráshoz
Az automatikus átírással kevesebb baj történhet, mivel az Ön részvétele minimális. Néhány tipp azonban a pontosság javítására:
- Töltse le a hanganyagot a lehető legjobb minőségű változatban. Ez segíteni fog a nem egyértelmű részeknél.
- A háttérzajok minimalizálása a zavarás csökkentése érdekében. Ezt sokkal könnyebben megteheted az eredeti tartalmadon, de egy harmadik féltől származó felvételen is lehetséges. A dinamikus mikrofonok segítenek a felvételi fázisban.
- Ismétlem, beszéljen lassan és tisztán, mivel egyes mesterséges intelligencia platformok nehezen viselik a sűrű akcentust.
Miért érdemes átírni egy Spotify podcastot?
Néhány ok, amiért érdemes Spotify podcast-átiratokat készítenie:
- Hozzáférhetőség – lehetővé teszi, hogy azok a felhasználók is élvezhessék a tartalmat, akik nem tudnak hozzáférni a hanghoz.
- Tartalomkészítés – az átiratot blogbejegyzésekké, közösségi médiatartalmakká és egyebekké alakíthatja.
- SEO – az átirat hozzáadása a podcast hosting oldalához kereshetővé teszi a tartalmat, ami javítja az oldal látogatottságát.
Gyakran ismételt kérdések a podcast átiratokról
Az eredeti Spotify-tartalom esetében a podcast-fájl tartalmazza az átiratokat. Ez nagyjából ugyanúgy működik, mint a platform dalszöveg funkciója. A harmadik féltől származó podcastok esetében azonban a legegyszerűbb módja az átirat megnyitásának, ha a műsorjegyzetekben egy linket helyez el, így a hallgatók egy weboldalon keresztül követhetik a műsort.
Ha a podcastot a saját weboldalán kívánja elhelyezni, a legésszerűbb megoldás, ha az átiratot egyszerű szövegként tartalmazza ugyanazon az oldalon. Ha azonban olyan alkalmazást használ, mint például a Spotify, adjon hozzá egy linket a műsorjegyzetekben, és tudassa a hallgatókkal/olvasókkal, hogy az átirat máshol is elérhető.
A feliratok számítógépen történő megjelenítéséhez nyissa meg a Google Chrome-ot, és lépjen a Beállítások menüpontba. Keresse meg az Élő felirat opciót, és kapcsolja be. Ennek a lejátszott hanganyaghoz, jelen esetben egy podcasthoz kell feliratokat generálnia. Bár átiratként nem fog működni, lehetővé teszi, hogy a podcast lejátszása közben kövesse a podcastot.
