Intervjuu transkribeerimine intervjuu kõnekeelest kirjalikku või trükitud vormi on tuntud kui intervjuu transkribeerimine. Tänu õigele transkriptsioonile saavad uurijad oma kvalitatiivse uuringu intervjuudest kogutud kvalitatiivseid andmeid täpselt analüüsida ja tõlgendada.
Mis on kvalitatiivne uuring?
Kvalitatiivne uurimisprojekt hõlmab mitte-numbriliste andmete kogumist ja analüüsimist, et paremini mõista mõisteid, arvamusi või kogemusi. Seda võib kasutada probleemi süvitsi tundmaõppimiseks või uute uurimisideede genereerimiseks.
Kuidas teha kvalitatiivset andmeanalüüsi?
Kvalitatiivse uuringu andmete kogumiseks saab kasutada tekste, fotosid, videofaile ja audiot. Sa võid töötada intervjuude ärakirjadega, mis põhinevad kvalitatiivsel uuringul ja kvalitatiivsel uurimisel. Järgmised viis etappi on ühised enamiku kvalitatiivse andmeanalüüsi liikide puhul:
- Valmistage ette ja korraldage oma teave. See võib hõlmata ka teadusintervjuude transkriptsiooni või välitööde märkmete trükkimist.
- Uurige ja uurige oma andmeid. Uurige intervjuude andmeid mustrite või korduvate ideede leidmiseks, paljastades eelarvamused.
- Luua andmete kodeerimissüsteem. Looge koodide kogum, mida saate kasutada andmete kategoriseerimiseks oma esialgsete ideede põhjal.
- Andmed tuleks kodeerida. Kvalitatiivse uuringu analüüsis võib see näiteks tähendada iga osaleja vastuste läbitöötamist ja nende märgistamist koodidega tabelis. Saate luua uusi koode, mida saate oma süsteemi lisada, kui läbite oma andmeid.
- Määrake kindlaks korduvad teemad. Ühendage koodid ühtseteks, kõikehõlmavateks teemadeks.
Kvalitatiivsete andmete analüüsimiseks on mitmeid meetodeid. Vaatamata sellele, et need meetodid/meetodid kasutavad sarnaseid uurimisprotsesse, rõhutavad nad erinevaid kontseptsioone.
Millised on kvalitatiivsed uurimismeetodid?
Iga uurimismeetod hõlmab ühe või mitme andmekogumismeetodi kasutamist. Mõned kõige levinumad kvalitatiivsed meetodid on järgmised:
- Vaatlused: tehke üksikasjalikke märkmeid selle kohta, mida näete, kuulete või millega kokku puutute.
- Intervjuud: on üks-ühele vestlused, mille käigus esitate vastajatele küsimusi.
- Fookusgrupid: grupp inimesi, kellele esitatakse küsimusi ja kes arutlevad.
- Küsitlused: hõlmavad avatud küsimustega küsimustike jagamist.
- Sekundaaruuring: hõlmab varem kogutud kvalitatiivsete andmete analüüsi tekstide, piltide, heli- või videosalvestiste jms kogumist.
Miks peaksite valima kvalitatiivse uuringu?
Kvalitatiivsed uuringud püüavad sageli säilitada osalejate hääle ja vaatenurga ning neid saab kohandada, kui tekivad uued uurimisküsimused. Kvalitatiivne uuring sobib:
- Paindlikkus
Andmete kogumise ja analüüsimise protsessi saab kohandada, kui ilmnevad uued ideed või mustrid. Need ei ole eelnevalt jäigalt otsustatud.
- Looduslikud seaded
Andmete kogumine toimub reaalsetes kontekstides või naturalistlikel viisidel.
- Tähendusrikkad arusaamad
Inimeste kogemuste, tunnete ja arusaamade üksikasjalikke kirjeldusi saab kasutada süsteemide või toodete kavandamisel, katsetamisel või täiustamisel.
Mis on intervjuu?
Intervjuu on kvalitatiivne uurimismeetod, mis tugineb andmete kogumiseks küsimuste esitamisele. Intervjuudes osaleb kaks või enam inimest, kellest üks on intervjueerija, kes esitab küsimusi.
Kuidas valmistada ette kvalitatiivse uuringu intervjuu?
Enne transkriptsiooni alustamist järgige alljärgnevaid samme:
- Enne alustamist määra kindlaks, mida sa intervjuu transkriptsioonist vajad.
- Määrake kindlaks, mida te oma ärakirjalt soovite ja kuidas see mõjutab protsessi.
- Valige oma transkriptsioonivajadused.
Alustage oma transkriptsiooni malli vajaduste valimisega ja kõrgeima täpsusega garanteeritud teenuste vaatamisega.
- Kasutage õigeid vahendeid
Kui teil ei ole õigeid vahendeid, on transkriptsiooni loomine palju keerulisem ja võtab palju aega. See on kirjutuskiiruse tõttu aeganõudev. Te vajate vähemalt järgmist:
- Mürasummutavad kõrvaklapid – taustamüra võib takistada täpset transkriptsiooni. Mürasummutusega kõrvaklapid aitavad teil rohkem keskenduda helile.
- Teie arvuti – te ei vaja võimsat arvutit, et teisendada heli tekstiks. Pidage meeles, et transkriptsioon võib võtta kolm kuni neli korda kauem aega kui helifaili ise.
- Transkriptsioonitarkvara/transkriptsiooniteenused – kui kasutate spetsiaalset tarkvaralahendust, saate salvestust sisestada ja kontrollida ilma programmide vahel vahetamata.
- Kui palju üksikasju te vajate?
Nagu eespool öeldud, määrab transkriptsiooni eesmärk vajaliku üksikasjalikkuse taseme. Teil on mitu võimalust, sealhulgas:
- Täielik sõnaline transkriptsioon – intervjuu töötlemata kujul, sealhulgas täitesõnad “umm”, “ah”, pausid, valesti alustamised ja muud verbaalsed tiksumised.
- Intelligent Verbatim – tuntud ka kui sõna-sõnaline, “puhas sõna-sõnaline” või “sõna-sõnalt”, see on veidi lihvitud versioon täis-sõnalisest käsikirjast.
- Üksikasjalikud märkmed – intervjuu on lühendatud üksikasjalike märkmete seeriaks, mis võimaldab teil kiiresti saada vajalikku teavet, ilma et peaksite analüüsima suuri tekstiühikuid.
Kuidas transkribeerida intervjuu kvalitatiivse uuringu jaoks
Olenemata sellest, kas te transkribeerite intervjuud, fookusgruppi või vaatlust, aitavad järgmised sammud teil saada kvalitatiivse intervjuu transkriptsiooni:
1. Ettevalmistused transkriptsiooniks
Vt eespool.
2. Intervjuu salvestamine
Intervjuu salvestamiseks kasutage kvaliteetset salvestusseadet, näiteks digitaalset diktofoni või videokaamerat. Spetsiaalne diktofon parandab helikvaliteeti ja annab täpsema ärakirja.
3. Pidage silmas konfidentsiaalsust
Kui intervjueeritav on palunud, et tema isik ei avalikustataks, on oluline, et ärakirjast ei nähtaks tema isikut.
4. Kuulake salvestust ja alustage transkribeerimist
Alustage intervjuu transkribeerimist, kuulates salvestust ja kirjutades hääli. Oluline on intervjuu sõnasõnaline transkribeerimine.
5. Kasutage transkriptsioonitarkvara või veebipõhiseid vahendeid
On olemas mitmeid transkriptsiooniprogramme ja veebipõhiseid vahendeid, samuti transkriptsiooniteenuseid, mis võivad transkriptsiooniprotsessi lihtsamaks ja tõhusamaks muuta. Pärast video- või helisalvestuse üleslaadimist pakuvad nad automaatset transkriptsiooni.
Need tööriistad sisaldavad sageli selliseid funktsioone nagu automaatsed ajatemplid, võimalus esitada salvestust eri kiirustel ja võimalus lisada kõneleja identifitseerimissildid. Samuti annavad mõned neist kvalitatiivset andmeanalüüsi/kvalitatiivset analüüsi.
6. Järgige konkreetset transkriptsioonistiili
On olemas mitu erinevat transkriptsioonistiili. Oluline on valida konkreetne stiil ja järgida seda järjepidevalt kogu transkriptsiooniprotsessi vältel. Võite kasutada ka selliseid meetodeid nagu sisuanalüüs, temaatiline analüüs või diskursusanalüüs.
7. Transkriptsiooni korrektuur
Pärast kogu intervjuu transkribeerimist on oluline, et transkriptsioon vaadataks läbi ja toimetataks täpsuse ja selguse huvides. See võib hõlmata salvestuse uuesti kuulamist, et kontrollida transkriptsiooni, samuti transkriptsiooni vormistamist nii, et see oleks kergesti loetav ja arusaadav.
Kasutage ellipse, et näidata, kui osaleja jääb maha või kui lause alguses on pikem paus ja väljendab vahelejätmist.
8. Vormindage see vastavalt oma vajadustele
Nüüd peaks teil olema täiesti täpne ja lihvitud kirjalik tekst (isegi kui see võttis aega). Nüüd tuleb see vaid vormindada vastavalt teie spetsifikatsioonidele ja tagada, et see täidab oma eesmärki. Nüüd on teil salvestatud intervjuu.
Korduma kippuvad küsimused
Kvalitatiivsete uuringute kohta on erinevaid küsimusi. Proovisime vastata kõige tavalisematele.
Kuna selle eesmärk on mõista inimese käitumist ja seda mõjutavaid tegureid, on kvalitatiivsed uuringud oma olemuselt subjektiivsed. Samuti kalduvad uurijad selle uurimismeetodi puhul subjektiivselt teemasse süvenema.
Kui valitakse, kas kasutada kvalitatiivseid või kvantitatiivseid andmeid, on hea rusikareegel järgmine:
Kui soovite midagi kinnitada või testida, viige läbi kvantitatiivne uuring (teooria või hüpotees).
Kui soovite millegi kohta rohkem teada saada, viige läbi kvalitatiivseid uuringuid (mõisted, mõtted, kogemused).
Me teame, kui kaua kestavad kvalitatiivsete uuringute intervjuud, seega alustage Transkriptor transkribeerimist mõne minutiga.
